FORFAIT
Somme attribué par la mutuelle pour certains postes de remboursement (notamment le dentaire et l'optique).

FORFAIT JOURNALIER HOSPITALIER
Dans le cadre d'une hospitalisation supérieure à 24 heures, prestation facturée à l'assuré par l'établissement de santé demandée à l'adhérent. Le montant au 1 er janvier 2006 était fixé à 15 € par jour. Au 1 er janvier 2007, il sera de 16 €.

FRAIS REELS
Montant versés par le patient lors d'un dépassement d'honoraire (médecins, chirurgiens, etc.). Cela correspond aux sommes supérieures au tarif de convention, non pris en charge par le régime général.